Installation

Nothing to install. The layout is self-contained: a Tera macro (templates/macros/docs-nav.html) for the recursive left menu, the existing toc.html macro for the right column, and a small vanilla-JS scroll-spy (static/js/docs/toc-scrollspy.js) that isn't loaded unless the page turns the table of contents on.